Privacidad y
Política de Cookies

INFORMACIÓN RELATIVA A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO

  • Esta información también tiene validez a los efectos del artículo 13 del Decreto Legislativo n.º 196/2003, Código sobre la protección de datos personales, y del artículo 13 del Reglamento UE n.º 2016/679, relativo a la protección de las personas físicas con respecto al tratamiento de datos personales así como a la libre circulación de dichos datos, para las personas que interactúan con la marca Forma Aquae, propiedad de la empresa 7UPTEN SRL, y es accesible en la dirección correspondiente a la página inicial: www.formaaquae.it.
  • La información es válida únicamente para www.formaaquae.it y no para otros sitios web que el usuario pueda visitar a través de enlaces contenidos en este sitio.
  • El propósito del presente documento es proporcionar indicaciones sobre los métodos, tiempos y naturaleza de la información que los responsables del tratamiento deben facilitar a los usuarios en el momento de la conexión a las páginas web de www.formaaquae.it, independientemente de los fines de dicha conexión, conforme a la legislación italiana y europea.
  • La información puede sufrir modificaciones debido a la introducción de nuevas normativas al respecto; por lo tanto, se invita al usuario a revisar periódicamente esta página.

TRATAMIENTO DE DATOS

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS

  • El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, el servicio u otro organismo que, individualmente o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales. También se encarga de los aspectos relacionados con la seguridad.
  • En relación con este sitio web, el responsable del tratamiento se encuentra en Via San Gregorio 43 – 20124 Milán (MI), Italia, y para cualquier aclaración o ejercicio de los derechos del usuario, puede contactarlo en la siguiente dirección de correo electrónico: info@formaaquae.it.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS

  • El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, el servicio u otro organismo que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
  • De conformidad con el artículo 28 del Reglamento UE n.º 2016/679, y por designación del responsable de los datos, el responsable del tratamiento de datos del sitio www.formaaquae.it es: Paolo Mari.

LUGAR DE TRATAMIENTO DE DATOS

El tratamiento de los datos generado por el uso de www.formaaquae.it se realiza en 7UPTEN SRL, ubicada en Italia, Via San Gregorio 43 – 20124 Milán (MI). En caso de necesidad, los datos relacionados con el servicio de newsletter pueden ser tratados por el responsable del tratamiento o por personas designadas para tal fin en su sede correspondiente.

DATOS TRATADOS

Como todos los sitios web, este sitio también utiliza archivos de registro (log files) en los que se almacenan automáticamente informaciones recogidas durante las visitas de los usuarios. Las informaciones recogidas podrían ser las siguientes:

  • Dirección de Protocolo de Internet (IP);
  • Tipo de navegador y parámetros del dispositivo utilizado para conectarse al sitio;
  • Nombre del proveedor de servicios de internet (ISP);
  • Fecha y hora de la visita;
  • Página web de procedencia del visitante (referencia) y página de salida;
  • En su caso, el número de clics.

La información mencionada se procesa de forma automatizada y se recopila exclusivamente de manera agregada con el fin de verificar el correcto funcionamiento del sitio y por motivos de seguridad. Esta información será procesada basándose en los intereses legítimos del responsable del tratamiento.

Para fines de seguridad (filtros anti-spam, cortafuegos, detección de virus), los datos registrados automáticamente pueden incluir datos personales como la dirección IP, que podría ser utilizada, conforme a las leyes vigentes, para bloquear intentos de daño al sitio o para proteger a otros usuarios frente a actividades dañinas o constitutivas de delito. Estos datos nunca se utilizan para la identificación o perfilado del usuario, sino únicamente para la protección del sitio y de sus usuarios; dicha información será utilizada basándose en los intereses legítimos del responsable del tratamiento.

FINALIDADES DEL TRATAMIENTO

La información que los usuarios del sitio decidan hacer pública a través de los servicios y herramientas que se les proporcionan es suministrada de manera consciente y voluntaria, eximiendo a este sitio de cualquier responsabilidad en relación con posibles violaciones de la ley. Corresponde al usuario verificar que tiene los permisos necesarios para ingresar datos personales de terceros o contenidos protegidos por las normas nacionales e internacionales.

Qué datos personales tratamos y cómo los recopilamos:

  • Envío eventual de información solicitada por usted;
  • Posible inclusión en este sitio web de su nombre y posible inclusión de fotografías proporcionadas por usted;
  • Actividades administrativas estrictamente vinculadas e instrumentales a la gestión de las relaciones con la clientela (p. ej.: adquisición de información preliminar para la conclusión de un contrato, ejecución de operaciones basadas en las obligaciones derivadas de contratos concluidos con la clientela, etc.);
  • Actividades contables (emisión de facturas, preparación de pagos) y posibles transferencias de datos al extranjero, incluso a países fuera de la UE, dentro de los límites legales;
  • Suministro de bienes y servicios y protección de las posiciones crediticias derivadas de los mismos;
  • Con el consentimiento previo del interesado, enviar comunicaciones comerciales y/o promocionales sobre productos y servicios de la Sociedad, así como realizar investigaciones de mercado (“Marketing”);
  • Con el consentimiento previo del interesado, analizar sus comportamientos, hábitos y tendencias de consumo, con el fin de mejorar los productos y servicios proporcionados por la Sociedad, así como para satisfacer las necesidades específicas de la clientela (“Perfilado”);
  • Con el consentimiento previo del interesado, comunicar los Datos a empresas conectadas o vinculadas a la Sociedad, así como a sociedades asociadas a esta que pertenecen a los sectores hidrotermosanitario, financiero, asegurador y de telecomunicaciones, que podrán tratarlos para enviar comunicaciones comerciales y/o promocionales sobre productos y servicios de dichas sociedades, así como para realizar investigaciones de mercado (“Marketing de terceros”);
  • Mejorar la experiencia del usuario en los sitios web de la Sociedad.

MÉTODOS DE TRATAMIENTO

Los datos personales se tratan mediante herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines para los cuales fueron recopilados. Se observan medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos, y accesos no autorizados.

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN

Los datos objeto del tratamiento no serán divulgados, vendidos ni intercambiados con terceros sin el consentimiento expreso del interesado. El ámbito de comunicación de los datos está limitado exclusivamente a las personas competentes para el cumplimiento de las operaciones contractuales y la observancia de obligaciones legales. Por lo tanto, podrán ser comunicados a terceros pertenecientes a las siguientes categorías:

  • Sujetos que proporcionan servicios para la gestión del sistema informático;
  • Estudios o empresas en el ámbito de relaciones de asistencia y consultoría;
  • Administraciones, Entidades públicas y Autoridades competentes, para el cumplimiento de obligaciones legales y/o disposiciones de organismos públicos;
  • Empresas del Grupo y/o sujetos privados directamente involucrados en la ejecución del servicio o autorizados a conocer los datos según la ley.

En cualquier caso, a los sujetos mencionados solo se les comunicarán los datos necesarios y pertinentes en relación con los fines del tratamiento para los cuales están autorizados.

CARÁCTER VOLUNTARIO DE LA PROVISIÓN DE DATOS

A excepción de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar los datos personales indicados en los formularios presentes en el sitio web (formulario web) o para solicitar el envío de boletines, material informativo, ofertas comerciales u otras comunicaciones.

La falta de suministro de estos datos puede conllevar:

  • La imposibilidad del responsable de garantizar la conformidad del tratamiento con los términos contractuales para los cuales se realiza;
  • La posible falta de correspondencia de los resultados del tratamiento con las obligaciones impuestas por la normativa fiscal, administrativa o laboral a la que está dirigido.

TRANSFERENCIA DE DATOS A PAÍSES FUERA DE LA UE

No se prevé ninguna transferencia de los datos personales recopilados a países fuera de la UE.

PERÍODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS RECOPILADOS

Los datos personales recopilados para los fines mencionados anteriormente serán conservados en nuestra empresa durante el tiempo necesario previsto para las actividades correspondientes (o definidas en las páginas web de recopilación de datos – formularios web); posteriormente serán destruidos (derecho al olvido) o, si es necesario, anonimizados (pseudonimización) para fines estadísticos o de archivo histórico.

Para los datos personales recopilados con fines administrativos y contables, el período de conservación de los datos cumple con las obligaciones legales correspondientes, al término del cual los datos serán destruidos (derecho al olvido) o, si es necesario, anonimizados (pseudonimización) para fines estadísticos o de archivo histórico.

REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO

Los consentimientos expresados en los diversos formularios web de recopilación de datos personales pueden ser revocados en cualquier momento conforme al art. 7, párr. 3, y al art. 17, párr. 1, letra b). La revocación podrá realizarse por escrito dirigiéndose a nuestro Responsable del Tratamiento, utilizando los datos de contacto indicados en el siguiente apartado.

DERECHOS DE LOS INTERESADOS

En relación con los tratamientos mencionados, podrán ejercerse los derechos previstos en los artículos 15, 16, 17, 18 y 19 del RGPD UE n.º 679/16 (derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y notificación en casos de rectificación/supresión/limitación por parte del Responsable del Tratamiento). En particular, el interesado tiene derecho a oponerse, total o parcialmente, a:

  • Por motivos legítimos, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, incluso si son pertinentes para el propósito de la recopilación;
  • Al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de envío de material publicitario o de venta directa, o para la realización de estudios de mercado o comunicaciones comerciales.

En relación con los tratamientos mencionados, podrán ejercerse los derechos previstos en el artículo 7 del D.Lgs. 196/2003, dentro de los límites y condiciones establecidos en los artículos 8, 9 y 10 del citado decreto legislativo.

Los derechos mencionados pueden ejercerse escribiendo al correo electrónico: info@formaaquae.it o directamente al Responsable o al Encargado del Tratamiento en la siguiente dirección: Via San Gregorio, 43 – 20124 Milán (MI), Italia.

COOKIES

El sitio www.formaaquae.it utiliza cookies para hacer que la experiencia de navegación del usuario sea más fácil e intuitiva: las cookies son pequeñas cadenas de texto utilizadas para almacenar cierta información que puede estar relacionada con el usuario, sus preferencias o el dispositivo desde el cual se accede a internet (computadora, tablet o teléfono móvil), y se usan principalmente para adaptar el funcionamiento del sitio a las expectativas del usuario, ofreciendo una experiencia de navegación más personalizada y recordando las elecciones realizadas previamente.

Lee la política completa sobre el uso de cookies »